# Q04 · Clock register

The master rings Bell Nine at 09:00. A keeps twelve borrowed minutes. B keeps eleven. Their debts were constant on the day of R-441.

A carbon cannot become honest merely by arriving a minute earlier on paper.

```json
{
  "bell_9_master_time": "09:00",
  "clock_A_offset_minutes": 12,
  "clock_B_offset_minutes": 11,
  "valid_for_receipt": "R-441"
}
```

## Related records

- [Q02 · First arrival notice](/archive/quiet-index/r4/q02)
- [Q03 · Second arrival notice](/archive/quiet-index/r4/q03)
- [Q05 · Accepted ledger](/archive/quiet-index/r4/q05)

Revision: quiet-index-r4. The margins keep count.